man proposes, God disposes是什麼意思_man ... - 海词词典

man proposes god disposes的中文意思：，点击查看详细解释：man proposes god disposes的中文翻译、man proposes god disposes...

propose作“求婚”讲，disposes作“处理”讲，作为英文谚语，意思是“男人负责求婚，上帝负责处理（为其促成好事，或搞砸）”此事， 就是说人，该做的都已经做了，剩下的事就 ...

這個短語的意思是「車到山前必有路，船到橋頭自然直」，用來勸慰人們遇事不怕事，以不變 ... I believe in the saying, "Man proposes, God disposes.

'Man proposes, God disposes.'在免费英语-汉语词典的翻译，查看更多汉语的翻译。

【中英文諺語】Man proposes, God disposes (謀事在人，成事在天) 寓意事情可以由人盡情謀劃/努力，但成功與否就取決於天命了。 「謀事在人，成事在 ...