請問詞語"聯絡"同"聯繫"有什麼分別? - Ans.fyi 參考答案

但要注意，「聯絡」及「聯繫」也作「連絡」及「連繫」，因為「聯」和「連」在「聯綴、連接、維繫」這個意思上是相通的，不要以為「連絡」及「連繫」是 ... Ans.fyi參考答案 請問詞語"聯絡"同"聯繫"有什麼分別? 👨🏻‍🏫學術台 語言 [匿名] 2007-01-057:22pm 依家成日聽到一般人都唔講"聯絡"，而講"聯繫". 例如:保持聯絡變保持聯繫 我可以聯絡邊一位變我可以聯繫邊一位 其實當中有什麼分別呢?多謝指教! 回答(2) Lockson 2007-01-0812:16am ✔最佳答案 「聯絡」及「聯繫」沒有分別，意思相同。

絡 維繫、聯繫。

如：「聯絡」、「籠絡人心」。

繫　　 聯綴、連接。

如：「聯繫」、「維繫」。

周禮˙天官˙大宰：「以九兩繫邦國之名。

」 聯絡 相似詞　連繫、結合 連繫。

如：「記得打通電話給他，聯絡一下情感。

」 聯繫 相似詞　接洽　 連絡。

如：「請以電話與我聯繫。

」 但要注意，「聯絡」及「聯繫」也作「連絡」及「連繫」，因為「聯」和「連」在「聯綴、連接、維繫」這個意思上是相通的，不要以為「連絡」及「連繫」是錯的。

參考:教育部重編國語辭典修訂本 👍0 👎0 kwunhong 2007-01-057:33pm 聯絡是和別人談天例:打電話或電郵 聯繫邊一位 參考:me 👍0 👎0 收錄日期:2021-04-1121:38:48 原文連結[永久失效]: https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070105000051KK00829 檢視WaybackMachine備份