朝鮮算學家學習中國古代數學文本的轉化 - 師大數學系
文章推薦指數: 80 %
《朝鮮算學家學習中國古代數學文本的轉化:以南秉哲
(1817-1863) 《海鏡細草解》為例》摘要
北市中崙高中
蕭文俊老師
論及中朝兩國的數學交流,由於在歷史上很長一段時間,韓國都視中國為宗主國,因此朝鮮對中國當然都是輸入遠大於輸出,儘管如此,朝鮮算學家並非只是被動的吸收。
但在中國與近鄰國家的文化交流研究中,優先權的論述結構卻往往輕易地抹煞了文化入超國的自主發展。
而且,不了解同處於漢文化圈的東亞其他各國的歷史和文化,我們就不能真正了解中國文化本身。
綜合以上三點,乃引發筆者