學英文_這幾種「建議」有什麼不同?
文章推薦指數: 80 %
用英文寫作時,提到「建議」這個概念,你會選用recommend、suggest還是advise呢? · 用於一般情況提供建議、推薦,語氣平和客氣、不嚴肅,且通常會包含某種 ...
FUNDAY官網
最新
熱門訊息
商業
專題
英語力
生活
心靈
學英文_這幾種「建議」有什麼不同?
2019/9/6
英語力
用英文寫作時,提到「建議」這個概念,你會選用recommend、suggest還是advise呢?精準用字會讓你的文章看起來更加專業道地喔。
今天就跟著FUNDAY部落格一起來看看不同「建議」的使用時機。
recommend
用於一般情況提供建議、推薦,語氣平和客氣、不嚴肅,且通常會包含某種「好處」,在本篇的三種「推薦」中強度最弱,不帶「指令」感。
常見用法有兩種recommend+(that)+主詞+原型動詞/recommend+someone/somethingtosomeone
例句:Foryoursafety,werecommendyoukeepyourseatbeltfastenedduringtheflight.(為了您的安全,我們建議您在航程中全程繫著安全帶。
)
suggest
與recommend一樣可用於一般狀況提供建議,但是強度稍強,比方說提出一個可行的方案(有可能不一定是最佳方案)。
常見用法同樣可以suggest+(that)+主詞+動詞/suggest+doingsomething
例句:CanyousuggestwhereIcouldbuyadozenroses?(我想買一打玫瑰,你建議我去哪裡買呢?)
advise
在本篇的三個動詞中強度最強,使用情境多半為提供「專業」建議、具有說服力的說法或甚至是忠告、警告,通常來自上司、老師、醫師等較具權威的角色。
用法上可用advisesomeonetodosomething/advise+doingsomething
例句:IthinkIwilladvisehimtoleavethecompany.(我想我會建議他辭職。
)
-----
想學更多生活英文嗎?
免費加入會員,看新聞、文章順便學英文!
>>https://reurl.cc/D9aEd
#FUNDAY英語力#FUNDAY部落格
上一篇:大明星學英文_甄子丹
下一篇:名句背後的故事_劉鶴
同類型文章一一英語力
名句背後的故事──薩爾瓦多·達利
揮別擾人的2021,迎向2022!
名句背後的故事──艾曼紐·馬克宏
延伸文章資訊
- 1建議- 萌典
建 ㄐㄧㄢ ˋ jiàn 議 ㄧ ˋ yì · 提出意見供別人參考。《新唐書·卷一五三·顏真卿傳》:「真卿雖然博識古今,屢建議釐正,為權臣沮抑,多中格云。」似發起、倡議 · 意見、辦法 ...
- 2「建議」的英文只知道suggest?4種用法展現你的職場專業
建議英文. Eddie好不容易通過層層關卡,如願進入一家知名外商公司。在新人訓練期間,他與兩位美國籍同事被分在同一組,接受主管指派的各種任務。
- 3建議英文| 英文給予建議5方法| EF English Live 部落格
如果要你用英文來給別人勸告,對我們非英文母語人士來說,肯定是一件棘手的事情。所以我們提供了5個不同的建議英文,並且搭配例句,相信更能幫助你理解句子的真實意 ...
- 4建議的意思|漢典“建議”詞語的解釋
建議,通常是在適當的時候指針對一個人或一件事的客觀存在,提出自己合理的見解或意見,使其具備一定的改革和改良的條件,使其向着更加良好的、積極的方面去完善和發展,是 ...
- 5推薦你』--suggest 和recommend用法,你會了嗎? - 希平方
【NG 英文】系列又來了,今天要來和大家一起釐清recommend(推薦)和suggest(建議)的用法。這兩個字可能讓大家都很頭痛吧!常常不自覺套入中文句型 ...