生活學英文「鼓勵與讚美」有哪些說法呢?康培士英語分享

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

Thank you for your kindly words. 謝謝你的讚揚。

• Thanks for your praising. 謝謝您的誇獎。

- - - - - - -. 康培士英語─會話小班制、全國獨創九大英語情境教室 跳到主文 【台中學英文推薦!】康培士英語位於台中市,首重英文學習的會話與聽說能力,採1~6人小班制教學。

康培士環境舒適寬敞,提供免費咖啡點心,讓你從早到晚,想學就來!公益店:0800-880-156,台中市南屯區大進街490號(公益路鼎王轉進去),進化店:0800-580-156,台中市北區進化北路238號(第一銀行樓上)快來電預約試聽吧! 部落格全站分類:生活綜合 相簿 部落格 留言 名片 Mar02Wed201617:01 生活學英文「鼓勵與讚美」有哪些說法呢?康培士英語分享 稱讚與鼓勵是給予人最大的動力來源,當被老外稱讚時,你還說Sorry,no,no,no嗎? 可見英文還有很大的進步空間喔!趕快來看看以下當老外跟你稱讚時你可以的回覆方式。

線上免費檢測英文程度:http://www.comp.com.tw/edm/2014/toeic   一、對於【外型】的讚美 ●稱讚別人可以這樣說  • Youlookedfabulousatthepartyyesterday. 昨天你在聚會看起來太漂亮了。

 • Youlookgreattoday. 你今天看上去很棒。

 • Youlookravishinginthatcoat. 你穿這件外套好迷人呀!  • You'relookingsharp! 你看上去真精神/真棒/真漂亮。

 • Youlookoutstanding./Youlooklikeamoviestar. 你看上去很出眾。

 • Youlooksexy. 你看起來真性感! ●被稱讚可以這樣回答  • Oh,thankyouverymuch!Youlookverynicetoo. 太謝謝了。

你看上去也不錯。

 • Thankyou,that'sverykindofyoutosayso! 謝謝您!謝謝您能這麼說。

 • Thankyouforsayingso,youaresuchasweet-talker! 謝謝你的誇獎,你嘴真甜!  • Oh,thanksverymuch.Youlooknicetoo.Ilikeyourshirt.    非常感謝。

你今天也穿得很好看啊,我喜歡你這件襯衫。

●小對話   A:Lookatme! 看看我!   B:Whatalovelydress! 這件洋裝好漂亮喔!   A:Doyouthinkitlooksgoodonme? 你覺得他適合我嗎?   B:Yes,youlookniceinthatcoloranditgoesbeautifullywithyournecklace.       是的,你穿那種顏色很好看而且它配上你的項鍊真美。

  A:Youwon'tbelieveit,butitwasreallycheap. 你不會相信,但它真的很便宜   B:IwishIcouldfindonejustlikeit. 希望我可以找到一個像它一樣美的。

-------   A:Ilovehowyoudoyourhair. 我真喜歡你的髮型。

  B:Doyoureallylikeit? 你真的喜歡?   A:Yes,anditmatchesyourhat. 是阿,而且跟你的帽子很搭   B:Thankyou.That’sverykindofyou. 謝謝你,你人真好 -------   A:Howaboutthisnecklace? 你覺得這條項鍊怎麼樣?   B:Itlooksgreatonyou! 你戴起來真好看!   A:Iboughtitathalfprice. 我用半價買到它的   B:Youwereluckytofindit. 你能找到它真是幸運 ----------------------------------------------------------------------------- 二、對於【表現】的讚美 ●稱讚別人可以這樣說   • I'mverypleasedwithyourwork. 我對你的工作非常滿意。

  • Yourpresentationwasveryinformative.Waytogo! 你的簡報讓我學到很多!做得好!  • You'reveryprofessional. 你非常專業。

 • Goodgame,wellplayed. 可以縮寫成 GGWP,(遊戲或是任何比賽)表現得很好。

 • Iadmireyourhardwork./Irespectyourhardwork. 我對你的努力工作表示敬意。

 • You'reontopofit. 你是數一數二的!  • Nicegoing!/Welldone! 幹得好!/  Goodjob 做得好!  • Iknewyoucoulddothat! 我就知道你做得到!  • Ilikethewayyouhandledthat. 我贊同你那個做法  • You'rereallysomething. 你倒是挺有兩把刷子的!  • Nothingcanstopyounow! 你現在無人能敵啦! ●被稱讚可以這樣回答  • Thanks, I appreciate that. 謝啦!很感激你說了這番話!  • Thankyouverymuch.Iappreciateit. 謝謝。

很感激您的讚賞。

 • Thank you! I’ve tried really hard. 謝謝你,我也是努力了很久囉!  • Oh,it'snobigdeal. 沒什麼大不了的    • Notatall. 不會 ------- ●小對話   A:Thatwasyou?Wellplayed! 剛剛那是你呀?做得可真好!      Youjustdidaremarkablejob! 你剛剛做得太好了!   B:Thanks,butitwasnothing. 這沒什麼       Icouldn’thavecompletedthetaskwithoutyourhelp.      如果沒有你的幫助我就無法順利完成任務。

-------   A:Well? 你覺得怎麼樣?   B:• Youdidagreatjob! 你做得很好!      • Ilikethewayyouhandledthat! 你剛剛做得太好了!      • Yourpresentationwasexceptionalthistimeandleftagoodimpressiononeveryone.        這次演講你表現得不錯,大家對你的印象都很好。

     • Thankstoyourefforts,ourteamisatarecordhigh! 都是因為你的努力,我們團隊才能再創新高。

  A:• Thankyou.Iappreciatethecompliment. 謝謝你的讚美      • I'mgladIcoulddothis. 很開心我能做到。

-------   A:Youdidagreatjobatthetradefair. 你在展覽會上表現得相當不錯   B:• Weallputinalotofeffort;Thankyouforacknowledgingourhardwork.       我們很努力,謝謝你看到了團隊用心。

     • Thankyouverymuch,ProfessorYoung!Itwasn'tallmywork.Sandygavemealothelp.       謝謝您,楊教授!不全是我的功勞,桑迪给了我很多帮助。

  A:• Keepupthegoodwork! 繼續這樣的好表現喔!        Youareontherighttracknow! 繼續保持努力,你的方向正確! ----------------------------------------------------------------------------- 三、讚美對方的【款待】   • Thisisreallyaniceplace./Thisisareallygreatplace. 這真是個好地方!   • Thefoodisdelicious./Thistastesgreat! 真好吃!真是太好吃了   • Iloveit. 我好喜歡吃  • Theflavorisawesome. 真香啊  • It'smouth-watering. 令人垂涎三尺   • Thepartyisfabulous! 這個派對真是太棒了! ------- ●小對話   A:• Thishasreallybeenarewardingtrip. 這次真是不虛此行!      • Whatagoodideaitwastocomehere. 來這裡真是不錯   B:That'sanicethingtosay. 聽到你這麼說真好。

-------   A:• Ihavebeentoyourcountrybefore.Ithoughtthefoodwasabsolutelyamazing.       我之前有去過你的家鄉,我覺得那邊的食物也太驚人的好吃了吧!     • Everythingtastesgreat. 每樣東西都很美味!     • Icannevergetenough. 吃再多都不膩     • Icouldeatthisallday! 要我整天都吃這個也行   B:•That'sagreatcompliment.  這是最好的讚美了。

    • I'mgladyoulikeit. 很高興您能喜歡。

-------   A: Youareawonderfulcook. 你真是好廚師   B: I'mflattered. 你過獎了。

----------------------------------------------------------------------------- 四、其他讚美的句子   • you'reveryeloquent. 你總是說話得體。

      • Whatanadorablebaby! 多麼可愛的孩子。

 • We'resoproudofyou. 我們真為你驕傲。

     • You'vegotagreatpersonality. 你的個性很好。

  • You'rereallytalented. 你很有天賦。

          • Youhaveagoodtaste. 你很有品位。

  • Awesome. 真了不起                       • Excellent! 真棒!   • Iadmireyou. 我佩服你                    • I'mimpressed. 我被打動了  • You'reawesome! 你真了不起                • You'reincredible! 真令人難以置信!  • Youdidagreatjob! 幹得好!                • You'relookingsharp! 你看起來真棒!  • You'rereallytalented! 你真有天份!          • You'reveryprofessional! 你好專業!   • Makeasplendidshowing 表現傑出          • Standinaweofsomeone 很敬佩   • Putonagoodshow 表現優異               • Makeheadway 大有進步   • Youhaveagoodsenseofhumor. 你真幽默。

  • Youtwomakealovelycouple. 你們真是天生的一對!      • Ilikethewayyouhandledthat! 我喜歡你的做法!  • Ilikethewayyouhandledthat. 我欣賞你的做法          • I'mverypleasedwithyourwork! 我對你的成果非常滿意! ------- ●被稱讚還可以這樣回答   • Thankyouforyourkindlywords. 謝謝你的讚揚。

       • Thanksforyourpraising. 謝謝您的誇獎。

------- ●其他讚美的對話   A:•YourChineseisreallysurprising. 的中文令人驚訝。

      • YourChineseisincredible. 沒想到你的中文令人這麼好。

  B:Oh,it'snothingtospeakof.  噢,不值一提。

  A:No,seriously.I'mimpressed.Youraccentisperfect! 不,說真的。

我印象深刻。

你的口音完美極了!   B:•Thankyou.Iappreciatethecompliment.  謝謝你。

感謝你的讚美。

     • I'mflattered 我真是受寵若驚!         ----  更多免費英文學習影片:http://video.comp.com.tw 免費諮詢專線/ 公益店:0800-880156 (幫幫您英文溜)              進化店:0800-580156 (我幫您英文溜) 文參考:http://video.comp.com.tw/thematic.aspx?id=D160301000001 文章標籤 鼓勵英文 讚美英文 英文學習 台中學英文 康培士英語 英語學習 goodjob ggwp Excellent 全站熱搜 創作者介紹 compass 康培士英語─會話小班制、全國獨創九大英語情境教室 compass發表在痞客邦留言(1)人氣() E-mail轉寄 全站分類:生活綜合上一篇:英文道歉語學習分享【康培士英語】 下一篇:國外不怕看醫生,感冒流行病就診英文No.1 歷史上的今天 2016:英文道歉語學習分享【康培士英語】 2014:電影介紹:白日夢冒險王 ▲top 留言列表 發表留言 最新文章 熱門文章 相簿幻燈片 文章分類 生活實用英文(12)英文面試必考區(1)生活娯樂(3)康培士活動(5)康培士毎週英文(11)康培士學員(1)電影名言(5)康培士日語(11)康培士電影活動(10)電影(3)娛樂新聞(14)人生哲學(3)名人金句(6)節慶(3)日文(8)康培士英語特色(9)免費測驗題(2)活動快訊(21)活動花絮直擊(4)學員心得(26)熱門新聞(14)生活英文通(40)笑話分享(15)未分類文章(1) 最新留言 文章搜尋 參觀人氣 本日人氣: 累積人氣: 康培士英語相關連結 康培士英語Facebook康培士英語Blogger康培士英語官網康培士英語無名部落格Speakup線上學習機構SomethingAboutCris網友心得-康培士英語健診台灣厚燒-美味用心 新聞交換(RSS) 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗



請為這篇文章評分?