莊智淵無緣8強》曾練到雙腳水泡、襪子全血也不放棄 ... - 今周刊

奧運「五朝元老」、桌球教父莊智淵，7/27在桌球男單項目展開16強對戰埃及選手Assar Omar，卻無奈以3:4落敗，無緣8強。

他在奧運對戰前，於臉書上曬出 ... 在今天看見明天 × 莊智淵無緣8強》曾練到雙腳水泡、襪子全血也不放棄！絕無退路的苦練，成就奧運五朝元老路 ▲奧運五朝元老莊智淵，27日桌球男單無緣晉級8強。

體育署提供 李易紓整理 政治社會 莊智淵臉書 2021-07-2720:22 +A -A 加入收藏 奧運「五朝元老」、桌球教父莊智淵，7/27在桌球男單項目展開16強對戰埃及選手AssarOmar，卻無奈以3:4落敗，無緣8強。

他在奧運對戰前，於臉書上曬出兒⼦還有毛小孩照片寫道：「兒⼦，長⼤要記得爸爸怕周球（打桌球）的樣⼦」，似乎是有感於可能是最後一次參加奧運而寫下的心情。

算一算，自從2003年底莊智淵躋身世界排名前3後，確立桌壇成就，「對於任何一名運動員來說，要熬過10年的苦練，都不是一件容易的事。

」更何況是5度參加奧運、現年40歲的莊智淵。

      ▲莊智淵賽前在臉書寫下對孩子的叮嚀話語，似乎是有感於可能最後一次參加奧運。

  2013年，終結中國獨霸男雙時代   2013年5月19日，莊智淵與陳建安在法國巴黎世界桌球錦標賽中贏得男子雙打冠軍，國際桌總官網這樣報導：「第一次，中華隊在世界錦標賽奪下冠軍，同時，這也宣告了一個時代的結束。

」   所謂「一個時代的結束」，指的是過去的那10年，這項賽事男雙金牌皆由中國隊包辦，終於被莊智淵與陳建安劃下句點。

  10年苦練很難熬，那年32歲的莊智淵，是整整用了兩個十年，不斷創造屬於自己的時代。

  ▲莊智淵（右）與陳建安（左）攜手拿下法國巴黎世界桌球錦標賽男子雙打冠軍。

  自認做是三分鐘熱度，唯獨桌球除外   第1個十年的起點是1994年，莊智淵13歲，他被同樣是桌球國手出身的媽媽李貴美帶到中國，利用寒暑假時間，在桌球霸權國度裡南征北討的修煉。

  ５年間，他去過哈爾濱、黑龍江，也走過武漢、四川，這個從南台灣高雄亞熱帶氣候裡出發的孩子，曾在攝氏40度的高溫下練球，也曾在零下30度的酷寒極境當中苦戰。

  雖然只是國中生的年齡，但在中國訓練時，莊智淵把每一次揮拍都當成正式比賽，沒有絲毫懈怠。

甚至看到隊友玩鬧時，他還會立刻正色說：「你知道你現在打的每一顆球，你爸媽要花多少錢嗎﹖」   當時莊智淵年紀還輕，或許不懂太多人情世故，但已能看見他對桌球的認真態度。

  「我從小做事都是三分鐘熱度，不知為何，唯獨對於桌球特別認真。

」莊智淵說。

  18歲，莊智淵在母親建議下轉進德國加入半職業球隊，開始在歐洲各國，進行一連串更高強度的比賽與訓練。

  要更快、更強，只有絕無退路的苦練   而他要面對的，是動輒180公分以上的高大對手，在152.5公分寬的球桌上，這些手長腳長的對手只消一個跨步，就能輕鬆接回莊智淵的吊球，要擊垮對手，莊智淵必須讓他的球速更快、力度更強。

  有一回，莊智淵練到雙腳起水泡，依然忍痛繼續拚，後來血水染紅了襪子，與腳皮都黏在一起；練完球回到宿舍，他把襪子丟進洗衣機時，水槽頓時成了一片紅海。

  要更快、要更強，答案只有一個，就是絕無退路的苦練。

  ▲專注苦練，原因是莊智淵「非常、非常討厭輸球的感覺。

」（圖／陳永錚攝影）   說到專注與純粹，很容易直覺聯想到莊智淵在歐洲桌壇的外號：孤星。

  在歐洲期間，莊智淵通常獨來獨往，一個人早起跑步、進行重量訓練，就算是在國際重要賽事現場，他也經常在上場之前，獨自拿著攝影器材走到場邊架設，拍攝比賽以供日後研究參考。

  專注和純粹，和教練媽媽的教育有關   這樣的專注與純粹，與媽媽李貴美的教育關係密切，同樣是運動員出身的媽媽，太了解專注對於一位選手的重要性。

  18歲時的莊智淵，在國際賽中一連打敗了漢城奧運金牌劉南奎、兩屆世界冠軍瑞典華德納等傳奇球星，當時立刻傳出新加坡有意挖角他。

  挖角消息見報之後的隔天，撰文的記者就接到李貴美的電話：「我知道你這樣寫沒有惡意，但別人可能會認為我們在自抬身價，以後還是請你少報導我們的新聞。

」   盡量保持低調，也讓莊智淵少有是非，他不抽菸、不喝酒、不打麻將、不鬧緋聞，這些年來打球賺的錢全交給媽媽，難怪李貴美會說：「智淵生活除了桌球還是桌球。

」   ▲莊媽媽（左）既是莊智淵（中）的教練，也是精神支柱。

  討厭輸球，總不放棄更高勝率的機會   專注苦練，原因是「他非常、非常討厭輸球的感覺。

」莊智淵曾說，打球這麼多年，雖然訓練的過程很辛苦，但其實最痛苦的事情還是輸球；輸一場球，往往要痛苦好久，贏球卻只能高興一下下，馬上要接受下一個挑戰。

  討厭輸球，讓莊智淵總不放棄追求更高勝率的機會。

  「為什麼要這麼苦練﹖」莊智淵回答：「沒辦法，我練的量不夠的話，上場比賽打起來會覺得很虛。

」   過往剛打完奧運時，莊智淵心情極度沮喪，連比賽錄影帶也不敢再看，但事實上，莊智淵把這場球每個細節都清楚記在腦海，雖然沒看錄影帶，但他的腦中應該早已把比賽實況「重播」好幾次。

  「當時犯了什麼錯，其實我很清楚，也針對這些問題做了不少加強，」   莊智淵說，如果不是當時輸了那場球，可能就沒有今天的金牌。

雖然害怕輸、在意輸，但莊智淵也絕對不讓負面情緒拖垮自己的鬥志。

  ▲從第一次攻進雅典奧運，如今成了奧運五朝元老，一個人的武林，也希望能有始有終。

（圖／愛爾達轉播翻攝畫面）   出戰東奧，只想把教練位留給媽媽   莊智淵2021年五度叩關奧運，這也應該是他的奧運最終戰，然而被議論的是，出賽時他都只有一個人，原來莊智淵是想要把教練的位子留給他媽媽。

  莊智淵說，如果沒有她，就沒有今天的我，所以我經常說，我真的什麼都不會，就只會打球。

  ▲郭台銘從2013年起支持莊智淵的「青年選手十年計劃」。

（圖／郭台銘臉書）   而莊智淵的一路努力，鴻海創辦人郭台銘也在臉書寫下和他的淵源。

  郭台銘說，他看了莊智淵的比賽，雖然以4:3落敗止步16強，但是對手贏得其實很不容易，40歲要打奧運有多難？對手有身材優勢，莊智淵也沒讓對手佔得任何便宜。

  「我與莊智淵結緣是在2013年，當時經人推薦希望我能協助智淵作育英才，推廣桌球。

莊智淵和他的母親還曾向人表示，有企業能投入桌球，不限於他的球館，他都覺得很好，自己能負擔的，就還是自己來沒關係。

」   郭台銘盛讚莊智淵精神，2013年結緣支持他   郭台銘才知道原來早在2008年，莊智淵就已經將他的所有積蓄加上借貸，拿來興建「智淵桌球館」，就是為了培育下一代的優秀選手。

由此可知，莊智淵為公不私的人格特質。

  後來鴻海除了捐贈一批場館設備，也從2013年起支持莊智淵的「青年選手十年計劃」，每年約600萬經費共計10年，都投入在培育下一代的年輕選手。

  郭台銘也盛讚莊智淵是個坦言敢言、有為有守，有情有義之人，5度爭戰奧運，20年時間，都競競業業揮拍拼戰每一場比賽，拼戰每一分鐘。

  他「不只有競技場上的獎牌，而是努力不懈，拼搏到底的精神典範。

」這就是莊智淵精神！   從第一次攻進雅典奧運，如今成了奧運五朝元老，雖然男單無緣晉級8強，但一個人的武林，有始有終。

  ▲東京奧運出賽時，莊智淵（藍衣者）都只有一個人，原來莊智淵是想要把教練的位子留給他媽媽。

（圖／愛爾達轉播翻攝畫面）   本文部分摘錄自《今周刊》2013年857期專訪。

莊智淵 比賽 桌球 媽媽 李貴美 奧運 桌球男單 16強 8強 東京奧運 東奧 五朝元老 莊智淵媽媽 幸福熟齡 延伸閱讀 郭婞淳奧運奪金！出生差點養不活、沒錢吃飯住工寮，右大腿肌還曾斷7成：挫折都是最好安排 2021-07-27 踏上人生第3次奧運舞台，戴資穎分享「左手腕」的故事：力量就來自這裡 2021-07-24 台灣桌球教父　莊智淵：不給自己藉口後退 2013-09-27 台灣桌球教父莊智淵不給自己藉口後退 2013-05-23 這些國手都是「銀行員」，奧運奪牌記功＋升等嘉獎！合庫年砸億元撐腰、土銀擬再擴編羽球隊 2021-08-01 台股大盤概況走勢 熱門: 熱門話題 /HOTARTICLES/ 最新文章 /HOTNEWS/ 熱門推薦 /HOTRECOMMEND/ x 為什麼給了妻小6.6億大家卻不買單？從王力宏被逼到發文退出演藝圈滅火，看他回文李靚蕾6雷點 台股大盤走勢 熱門: