「聯係」跟「聯繫」，哪一個是對的嗎？ 還是都可以用嗎？

繁體字的話，依照字典以及各網站上的習慣用法，「聯繫」才是對的打字的選字系統只能作為參考至於簡體字則寫作联系|「聯繫」是繁體字簡體字是「联系」 ... 英語(美國) 法語(法國) 德語 意大利語 日語 韓語 波蘭語 葡萄牙語(巴西) 葡萄牙語(葡萄牙) 俄語 中文(簡體) 西班牙語(墨西哥) 中文(繁體，臺灣) 土耳其語 越南語 註冊 登入 英語(美國) 法語(法國) 德語 意大利語 日語 韓語 波蘭語 葡萄牙語(巴西) 葡萄牙語(葡萄牙) 俄語 中文(簡體) 西班牙語(墨西哥) 中文(繁體，臺灣) 土耳其語 越南語 Question autyauty 2021年6月9日 日語 英語(美國) 中文(簡體) 中文(繁體，臺灣) 有關中文(繁體，臺灣)的問題 「聯係」跟「聯繫」，哪一個是對的嗎？還是都可以用嗎？ 查看翻譯 我現在用漢語拼音來打繁體中文，我發現了我打「lianxi」的時候只有「聯係」出來，沒有「聯繫」。

但我網路上看到的字的話「聯繫」比較多，所以我好奇哪一個是對的。

舉報版權侵害 答覆 Close Whenyou"disagree"withananswer Theownerofitwillnotbenotified. Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer. OK Aegidius_16 2021年6月9日 最佳解答 中文(繁體，臺灣) 繁體字的話，依照字典以及各網站上的習慣用法，「聯繫」才是對的 打字的選字系統只能作為參考 至於簡體字則寫作联系 繁體字的話，依照字典以及各網站上的習慣用法，「聯繫」才是對的打字的選字系統只能作為參考至於簡體字則寫作联系 Showpinyin 查看翻譯 分享此問題 CopyURL 查看更多留言 Aegidius_16 2021年6月9日 中文(繁體，臺灣) 繁體字的話，依照字典以及各網站上的習慣用法，「聯繫」才是對的 打字的選字系統只能作為參考 至於簡體字則寫作联系 繁體字的話，依照字典以及各網站上的習慣用法，「聯繫」才是對的打字的選字系統只能作為參考至於簡體字則寫作联系 Showpinyin 查看翻譯 2 讃 已刪除帳號的用戶 2021年6月9日 「聯繫」是繁體字 簡體字是「联系」 根據國家的字體使用習慣不同，兩者都對。

「聯繫」是繁體字簡體字是「联系」根據國家的字體使用習慣不同，兩者都對。

查看翻譯 1 讃 autyauty 2021年6月9日 日語 0 讃 [通知]Hi!正在學習外文的你 你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨ 註冊 分享此問題 CopyURL 相關提問 請問台灣會怎麼使用「係」這個字？可以用來代替「是」，是嗎？如果可以，甚麼時候使用「係」而不用「是」呢？ 「對啊」「對」は、目上の人に使ってもいいですか？ 請問在這裡「為」這個詞可以換寫成「是」嗎？ “淡然”怎麼用？是日常詞嗎？是正式詞嗎？ 哪裡都門市也可以使用，對嗎？ どこの店舗でも使える、そうですか？ 合ってますか？ 最新問題 Showmore 994,527,534請問，我數對了嗎？★ω★👇🏻 九億九千四百五十二萬七千五百三十四 好久不見，你們還認得我嗎 10月如果有機會的話，想跟你們吃飯！ 不知道有沒有哪時兩位都有時間 這句很自然嗎 從那以後，和之前一樣的症狀還在持續。

この文の意味となぜ和が必要か教えてください。

我要一碗酸辣湯、再來十個水餃。

この文の再来とはどういう意味ですか？ 私は夏の南国にいるのに、あまりフルーツを食べないのは勿体無いと思い、今日マンゴーを食べた 的翻譯是 「我人在夏天的南國，覺得不怎麼吃水果很可惜，吃了點芒果」 嗎？ 熱門問題 Showmore 好久不見，你們還認得我嗎 10月如果有機會的話，想跟你們吃飯！ 不知道有沒有哪時兩位都有時間 這句很自然嗎 大家假期過得怎麼樣呢？如果有時間的話，有誰要約我吃飯呢？or要不要約我吃飯呢？ 這句很自然嗎？ 【『不用』『不要』の使い方について】 不用って、使わないという意味の他に(優しいニュアンスで)結構です。

いらないです。

という意味があって、『要不要』で聞かれても『不用，謝謝』というように答え... 【PCに詳しい人、教えてください〜！】 普段、wifiでネット接続しています。

接続があんまり良く無いみたいで、zoomやIP電話、ネットが途中で遅延したり、途切れてしまうことがよくあります💦... RecommendedQuestions Showmore 「盡快」和「儘快」有什麼不同呢？ 通常什麼時候會說「齁」這個字？ 聽說大陸的小學、初中、高中、大學，在台灣一般說國小、國中、高中、大學，那麼大陸的「初中二年級」，在台灣叫「國中二年級」嗎？能否簡稱為「中二」？大陸的「高二」（高中二年級），在台灣也叫「高二」嗎？謝謝！ 這一次，上一次，每一次，これらの一の発音は第一声でしょうか？それとも二声でしょうか？ また、「他一有問題，就問老師」この文法の時の一の発音は、一声でしょうか？それとも後ろの文字の声調によっ... 番薯,紅薯,地瓜這三個有何差別? 上一個問題/下一個問題 Iownfourbooks,butIstillhaven'treadanyofthemyet. 用韓語要怎麼說？ Рядполитическихрешений,направленныхнапревращениесистемыобразованиявболеерыночноориенти... Close 這是什麽符號？ 這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。

初級 難以理解使用非母語語言的回答 初中級 能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。

中級 能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。

上級 能夠完整理解問題與回答。

Close Close 註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。

了解HiNative高級用戶的特色 Close 對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。

免費註冊 按問題格式分類的最新問題 這個怎麽說？ 這個是什麼意思? 差別在哪裡？ 關於〇〇的例句 開放式問題 用App來輕鬆解決你的問題！ (30,698) 在4500萬個回答中找到你想要的答案！ 當你搜索答案時，自動翻譯功能也可以同時享受！ 免費使用！ HiNative「聯係」跟「聯繫」，哪一個是對的嗎？還是都可...