「生憎の雨」是什麼樣的雨,「生憎」又是什麼東東 ...
文章推薦指數: 80 %
... (きりさめ)、春雨(はるさめ)、時雨(しぐれ)、俄雨(にわかあめ)…, ... 除了「しぐれ」外,基本上這些雨的意思大家應該都能意會;. 說到「雨」的話,我們可以聯想到多少關於「雨」的詞彙呢?大雨(おおあめ)、小雨(こさめ)、霧雨(きりさめ)、春雨(はるさめ)、時雨(しぐれ)、俄雨(にわかあめ)…, 除了「しぐれ」外,基本上這些雨的意思大家應該都能意會;おおあめ就是大雨,こさめ是小雨,きりさめ是像霧一樣非常小的細雨,はるさめ一般是指我們在吃的「冬粉」、而にわかあめ呢,就是你外出時是晴天,但要回家時突下起短暫的大雨…至於しぐれ呢,可算是秋末雨
延伸文章資訊
- 1「生憎の雨」是什麼樣的雨,「生憎」又是什麼東東 ...
... (きりさめ)、春雨(はるさめ)、時雨(しぐれ)、俄雨(にわかあめ)…, ... 除了「しぐれ」外,基本上這些雨的意思大家應該都能意會;.
- 2N5日文單字(名詞) 季節- 時雨の町-日文學習園地
日文有「 晩 ばん 」這個字,意思也是晚上,不過「晚上」通常說「 夜 よる 」、「晚餐」則是說「 晩 ばん ご 飯 はん 」。 「 夕方 ゆうがた 」是 ...
- 3日语しぐれ是什么意思- Dict.asia
時雨. 日 [しぐれ] [shigure] ◎. 【名】 (秋冬之交的)阵雨,忽降忽止的雨。(初冬の頃,一時,風が強まり,急にぱらぱらと降ってはやみ,数時間で通り過ぎて ...
- 4謝宗倫先生の日本語航海図- 【日本語表現】 「時雨(しぐれ)」
【日本語表現】 「時雨(しぐれ)」 ☔「時雨(しぐれ)」原意是指在秋冬之際時下時停的陣雨,一般是下在晚秋即將要進入冬天的時候, 而「時雨( ...
- 5日语時雨是什么意思- Dict.asia
ちょうどよい時に降る雨。) 時雨の化。/时雨之化。比喻君恩,师恩广为传布。 (2)(秋冬之交下的)阵雨,忽降忽止的雨。(しぐれ。) 時雨が降りそうだ。