8年級生看嘸「被塑膠、咖啡話」等新興用語嘆：真的老了| 生活 ...
文章推薦指數： 80 %
該網友在PTT上發問「大家知道『被塑膠』是啥意思嗎」，他直說「line ... 但也有網友幫忙解釋「咖啡話就是說屁話啦」、「旋轉不是耍人的意思 ...
生活中心／綜合報導【 3/29 12:10 發稿 ｜ 13:39 更新：新增影音 】近日通訊軟體LINE推出一組動態貼圖，供民眾可以免費下載，由於這組貼圖主打「接地氣」，因此搭載許多新興網路用語。
然而，就有網友針對其中一個貼圖「被塑膠」感到疑問，直說「完全不知道是啥意思」，後來上網一查才知道是網路流行用語，這也讓他感嘆「老了都不知道年輕的弟弟妹妹用語了」！▲有網友提問「被塑膠」是什麼
延伸文章資訊
- 1「塑膠我、咖啡話」 9年級生流行語看攏嘸！ TVBS新聞網
有你當我是假的、無視的意思，結果被國高中生拿來當「不讀不回」的意思；「旋轉」則是說話反覆、周旋、有推脫之意；「咖啡話一堆」則是喝 ...
- 2你懂幾個？ 流行語「是在哈囉、不要旋轉我、郭」 | TVBS ...
民眾：「咖啡話？講胡話吧，亂講話，講胡話的意思。」 民眾：「(不要旋轉我)，(你知道什麼意思 ...
- 3真8+9才懂！「咖啡話、袂轟幹」有意思他爆21句行話...網驚沒 ...
結果真有專家分享了21句內行話，像是「咖啡話」、「袂轟幹」等晦澀難懂用語，讓人驚呼長知識了！ (8+9,流氓,屁孩,咖啡話,2486)
- 4是在哈囉、2486、塑膠⋯⋯九年級生口頭禪到底什麼意思？20 ...
... 取而代之的是這兩年崛起的「當我塑膠」、「別旋轉我」或是「不要講咖啡話」，愈來愈難以猜透的流行語讓人忍不住大嘆自己真的是老了啊！
- 59年級生最愛講這些名詞你看得懂嗎? - 華視新聞網
「一敗」、「2486」、「塑膠」、「咖啡話」，這些9年級生最流行的日常用語，你知道是甚麼意思嗎？日前...
