【獨家】不得已！高雄人喝的水取自屏東「屎尿河」 台水

做為高雄備援飲用水源的鳳山水庫，水源來自環團口中被畜牧業廢水污染的「屎尿河」、東港溪，部分高雄市民已被迫使用豬糞尿液過濾後的自來水，自來水公司七 ... 出版時間2021/04/09 （新增：動新聞） 南部水情嚴峻，環團口中被畜牧業廢水污染的「屎尿河」、屏東東港溪，也成為高雄市民的民生用水來源。

引東港溪水的鳳山水庫，從原供應高雄民生用水2萬噸提高到5萬噸，但地球公民基金會執行長李根政表示，東港溪飽受養豬廢水的污染，「拿被養豬廢水污染的水，處理後再給人喝」，雖最後都是合格自來水，但道理上說不過去，政府應該改善東港溪污染，引用乾淨的水給高雄人喝。

對高雄引養豬廢水供民生用水，高市長陳其邁今（9日）上午出席議會定期會開幕前受訪時說，自來水水質有一定標準，市府也持續監測自來水水質，目前為止整個水質監測數據都還在正常範圍裡面。

他說，長期整個供水涉及中央跟高屏溪河域所屬的高屏兩縣市合作，希望這波疫情結束後跟中央、屏東縣府來共同合作來解決長期供水問題。

東港溪早年被萬丹鄉親戲稱屎流河的大排，目前也是髒污凝滯狀況。

陳宏銘攝 淨水廠，經沈澱、過濾、消毒等程序後，才會變成民生飲用水。

資料畫面 水情吃緊，高雄市府上周已成立抗旱工作小組，並因應旱象，鳳山水庫供應民生用水量從2萬噸提升到5萬噸，但李根政表示，鳳山水庫的水源─東港溪水質很差，因此，以前主要都是供應工業用水，後來政府有投資設備去處理與過濾水，所以才能做為民生用水，基本上是不得已時候，才會拿出來用。

李根政說，東港溪整條河川就是中度到重度污染，主要污染源來自養豬廢水，有著豬糞與豬尿，雖鳳山水庫經過濾後，再供應出來都是合格的自來水，不合格政府不會拿來用，但問題是得經層層過濾後才能拿來喝，《蘋果新聞網》反問，「那你覺得這樣可以的嗎?」李根政回，飲用水只要安全就可以，但問題是這樣不合理。

李根政說，政府應趕快改善東港溪污染，否則就是引用東港溪的髒水，政府再花錢投資淨水設備，變得符合民生標準的水，當然人民喝的還是符合民生安全的水，只是這非治本之道，應該要從源頭就用乾淨的水來處理，不該捨本逐末。

陳其邁（圖中）視察高市水資源設施，啟動水源調度與旱災應變措施，將增加從東港溪引流至鳳山水庫作為民生用水。

翻攝陳其邁臉書 自來水公司七區管理處指出，大高雄每日用水量約150萬噸，高屏堰原本單日取水100萬噸，近日僅能取用50幾萬噸，其餘不足水源由伏流水、地下水支應約40萬噸，阿公店、鳳山與澄清湖三水庫調度支應。

高雄市長陳其邁3月中視察鳳山淨水廠時曾提及，因水情燈號轉黃，將增加從東港溪引流至鳳山水庫作為民生用水，自來水公司七區管理處指出，東港溪的水量比高屏溪穩定，每日可抽水30萬噸支援鳳山水庫，其中5萬噸可處理成民生用水供應，其餘是工業用水。

東港溪抽往鳳山水庫用水的取水站旁邊，布袋蓮不少，代表水質優氧化嚴重。

陳宏銘攝 自來水公司七區管理處表示，高屏溪高濁度或枯水期間，水量穩定的東港溪可作為備用水源之用；不過，東港溪原水水質氨氮等含量超過飲用水水源水質標準，因此鳳山給水廠過去每日供水30萬噸，全數為工業用水，而為因應特殊抗旱時期，高雄自3月水情黃燈後，就特別使用原水前處理設備改善水質，降低原水氨氮含量符合原水水質標準，再經過淨水處理，以達到民生用水標準。

自來水公司七區管理處強調，目前供應的民生用水並不是將東港溪原水直接提供使用，而是多一道原水前處理工程，讓水質符合飲用水標準，並以高屏溪的水和東港溪一部份的水作混合才供應，「民眾用到的也不全然是東港溪的水，只是佔一小部分，來補一些原水量的不足。

」 東港溪原水水質氨氮等含量超過飲用水水源水質標準，因此鳳山給水廠過去每日供水30萬噸，全數為工業用水。

資料照片 至於從東港溪引流至鳳山水庫的5萬噸民生用水供應高雄那些區域？自來水公司七區管理處表示，鳳山給水廠供應民生跟工業用水，管線從小港地區開始往北延伸，但整個高雄系統不只鳳山給水廠，還包括拷潭給水廠、坪頂給水廠等共同供應，「因為管線都連在一起，現在沒有辦法去界定供水給哪個區域！」 做為高雄備援飲用水源的鳳山水庫，水源來自環團口中被畜牧業廢水污染的「屎尿河」、東港溪，部分高雄市民已被迫使用豬糞尿液過濾後的自來水，自來水公司七區管理處說，水情不佳，中央成立旱災應變中心，因為水源不夠，因此必須多元取水，鳳山水庫引流東港溪的原水，只有在抗旱的特殊時期才會作少量混合，正常時間民生用水不會使用。

鳳山水庫（如圖）原水來自有養豬廢水汙染的東港溪，因為水情不佳，必須多元取水，在特殊時期才會作少量混合使用。

資料照片 自來水公司七區管理處強調，所有水源都會嚴格把關，民生飲用水最後到用戶端，都會經過政府規定的水質檢驗，並不會因特殊抗旱時間就放寬標準，且環保局也會做末端的水質檢驗，鳳山水庫目前提供的民生用水都經過合格檢驗，請民眾放心使用。

針對如何幫高雄市民的民生用水把關？高市環保局表示，局裡的土壤及水污染防治科每月都會到台灣自來水股份有限公司第七管理處，對其所屬翁公園給水廠、拷潭給水廠、澄清湖給水廠、鳳山給水廠、坪頂給水廠、大崗山給水廠(北嶺加壓站、路竹淨水場、嶺口淨水廠)進行採樣水質檢驗，檢驗項目包括PH值、氨氣、濁度、硫酸鹽、砷、鋅等，在輸送到輸配水管線前都必須符合飲用水水質標準，若不合格環保局將開罰。

陳其邁視察高市水資源設施，啟動水源調度與旱災應變措施，將增加從東港溪引流至鳳山水庫作為民生用水。

翻攝陳其邁臉書 除了給水廠的定期檢驗外，環保局也會在民眾的管末、清水出口取樣檢驗做兩邊把關，市民可以放心使用，若對自家飲用水仍有疑慮，可向環保局申請「市民飲用水免費檢測」，檢驗項目包括氫離子濃度指數(pH值)、氯鹽、總硬度、導電度、硝酸鹽氮、亞硝酸鹽氮計6項，但每戶每次受理一個樣品且送樣頻率以每半年一次為原則。

國民黨高市議員黃紹庭表示，東港溪的汙染源頭來自養豬廢水，鳳山水庫在抗旱時期引流東港溪水，雖然市民喝下肚的是過濾後乾淨的水，但難免讓人心裡覺得毛毛的「我們喝的是豬糞尿過濾後的水」，他認為，勿將源頭有汙染的原水用於民生用水，「不要讓高雄市民覺得我們是次等公民」！ 黃紹庭說，高雄沒有大型的水庫蓄水，且高雄的水質差，導致高雄人要買水喝，尤其是旱象時更加凸顯，高雄要發展產業，水是很重要的因素，盼高雄市長陳其邁要跟中央好好解決高雄長期的民生、工業用水問題。

東港取水站。

陳宏銘攝 東港溪中游萬丹段大排水溝，早年被民眾拍到畜牧排遺的屎結塊浮現水流表面，被地方戲稱屎流河。

《蘋果》今天再前往，仍可看到部分疑似屎尿排遺的小結塊。

至於下游段到東港取水站間的水流，可說都髒污凝滯狀態，水面也都呈污帶暗綠色澤，近東港取水處，河面上飄流許多布袋蓮，代表該溪段優氧化嚴重。

今午高市府水利局也回應說明，強調鳳山水庫水源主要取自東港溪，先經原水前處理場處理後才導入，原先只供應工業用水的鳳山水庫水質已大為改善，符合飲用水水源水質標準，可做為大高雄地區穩定的民生備用水源之一，但大高雄地區主要水源仍以高屏溪為主。

水利局指出，原水前處理場於2017年完工，經費4.28億元，使用國內工研院自行研發擁有專利權的BioNET生物擔體，有效提供微生物更多附著、增殖的空間與環境，經由前處理降低氨氮濃度水質改善後，再經鳳山水庫淨水場處理，檢驗符合民生飲用標準，請市民安心。

東港溪港西抽水站旁邊，布袋蓮不少，代表水質優氧化嚴重。

陳宏銘攝 屏東縣政府表示，東港溪是中央管河川，但縣府近年持續對畜牧業者進行突襲稽查，去年稽查了１千多件次，開罰了400多萬元，從環保署的監測網站可看出東港溪水質改善成果，從2012年起的嚴重污染到目前中度污染。

此外，縣府輔導畜牧業者加強動物屎尿資源再利用，在新園甘棠、內埔等增設淨水廠設施，去年還補助了畜牧業者加強廢水處理改善設施。

屏東縣府指出，東港溪污染目前大部分污染來自沿線畜牧養殖業，若真要徹底改善水質，中央是否能比照早年的高屏溪離牧政策，以補貼等方式將畜牧業都遷走，可能較一勞永逸，但這是項大工程。

（地方中心吳慧芬、曾珮瑛、周昭平、陳宏銘／高雄-屏東連線報導） 高屏溪攔河堰抽取高屏溪水是高雄市主要的民生用水來源。

資料照片 水資源 東港溪 工業用水 民生用水 自來水 地球公民基金會 李根政 養豬廢水 相關新聞 德基水庫目標滿水位　發電再等等 出版時間:2021/07/0518:30 瘦死駱駝比馬大！曾文水庫蓄水量超越翡翠　重奪全國冠軍 出版時間:2021/07/0508:16 差0.59公尺滿水位！日月潭大草原沒入水中　伊達邵碼頭18天縮時全紀錄 出版時間:2021/06/2116:30 日月潭2天進帳562萬噸　滿水位剩4公尺！本周內達標 出版時間:2021/06/1412:27 一張表掌握哪座水庫喝最飽　好消息！苗栗、台中、北彰化供五停二取消 出版時間:2021/06/0619:28 德基水庫水位持續上升　一周進帳1470萬公噸 出版時間:2021/06/0611:45 「感恩天公伯」！全台水庫都進帳　水情可撐到七月底 出版時間:2021/06/0609:59 好浪費！台中爆水管噴泉逾7小時　路面變小河激起嘩啦聲 出版時間:2021/06/0207:51 台南山區今凌晨再降雨　曾文水庫進帳！南化水庫掛零 出版時間:2021/06/0111:09 入夜繼續下！德基水庫今雨量逾百毫米　果農爽呼｢有救了｣ 出版時間:2021/05/3022:03 最Hit 孫安佐好嗆！質疑檢察官英文能力　「槍從來不是邪惡象徵」 繼續熱！明7地區飆36°C台北亮黃燈　這天起水氣增加連4日下雨 共艦逼近花蓮海岸？賞鯨船長們「看照片都笑了」　攝影專家揪5破綻 結婚不到3個月妻曝「郝劭文變了」　七夕親揭真相：很離譜 KID寶寶是試管嬰兒！他精子濃度高常人4倍　老婆取卵有原因 郭富城99朵玫瑰為辣妻慶生　「與岳父母差2歲」祖孫3代罕同框 愷樂、羅志祥為五堅情同台！消失835天首獻花　被疑復出節奏 誇張影片｜少年探頭「瞪眼狂瞧」女遊客內褲　網友傻眼：父母在幹嘛 高雄預拌混泥土車擦撞機車　女騎士當場不治成輪下魂 死因出爐！中科院副院長歐陽力行視察九鵬基地　「手握藥」氣絕旅館床上