民視英語新聞

醫師提醒民眾出外記得補充水分與電解質，勞動局呼籲雇主要提供勞工保護措施給在外工作的員工，北市府則是啟動防熱浪措施。

灑水車在北市信義路上噴灑回收 ... 2022/1/16   Doctorsremindpublictodrinkmorewaterandreplenishelectrolytesinheatwave (2017/08/08) 其它新聞 OtherNews    PowersupplyredalertsettocontinuefromMondaytoFridayPresidentTsaicallsonChinatostrengthencooperationandmaintainpeacefulstatusquoUniversiadehandbookattractscriticismforitsintroductionto“ChineseTaipei”MilitaryUniformMakeoverLocalneighborhoodchiefgivesawayhundredsofteaeggstocelebrateFather’sDayUniversiade-ThemedStampsIssued 英文 English  Doctorsremindpublictodrinkmorewaterandreplenishelectrolytesinheatwave (2017/08/08) Astheheatwavecontinues,figuresreleasedbytheMinistryofHealthandWelfareshowthatsofarthismonth,fourtimesasmanypeoplehavebeenadmittedtohospitalswithheat-relatedinjuriesthaninthesameperiodlastyear.Doctorsareurgingthepublictobemindfulthattheydrinkenoughandreplenishelectrolyteslostthroughsweat.MeanwhiletheDepartmentofLaborpromisestoincreaseinspections,toensurethatworkerstoilingunderthesummersunarebeingprotected.ThisroadsprinklersprayswateronTaipei’sXinyiRoadtoalleviatetheheatwave.YangWei-hsiu TaipeiDepartmentofEnvironmentalProtectionWatersprinklingworkstolowerthetemperaturebyusingwatervaportocarryheataway.Itseffectcanlastfortwoorthreehours.Itsmainfunctionistoreducetheheatislandeffectonroadswithfewertrees.Doctorsadvisespecialcareintheheatwave.They’veissuedspecialwarningsforworkerswhohavenochoicebuttomaketheirlivingunderthescorchingsun,suchasconstructionsiteworkersanddeliverypeople.Theadviceistoremembertodrinkwaterandreplenishelectrolytes.LoChia-linFamilyMedicine,TaiwanAdventistHospitalYoumayneedtodrink3000mlofwater[aday].Ifyouareoutsideandsweatalot,youneedtodrinksomethingthatwillreplenishyourelectrolytes.TheDepartmentofLaborsaysitwillincreaseitsoutdoorlaborinspectionsfromtodayonwards.Employerswhodonotcomplywithcompulsoryworkerprotectionmeasures,suchasbyfailingtoinstallshadedareasforworkerstorestin,whichmightcauseheat-relatedinjuries,couldbefineduptoNT$300,000. 中文 Chinese   酷暑下工作醫師:注意補充水分與電解質 台灣持續高溫，衛福部統計，8月昨天為止，全台熱傷害送醫的人數已經比去年同期多了4成。

醫師提醒民眾出外記得補充水分與電解質，勞動局呼籲雇主要提供勞工保護措施給在外工作的員工，北市府則是啟動防熱浪措施。

灑水車在北市信義路上噴灑回收水，藉此抵抗夏季熱浪。

[[北市環保局簡任技正楊維修]]“灑水降溫機制是利用水氣，把熱氣帶走，它主要的功能，可以持續達到兩到三小時，在道路樹木比較少的降低熱島效應”高溫拉警報，醫師特別出面提醒，必須頂著烈日工作討生活的工作者，比如工地工人、外送員等，一定要記得補充水分與電解質。

[[台安醫院家醫科主任羅佳琳]]“可能(每天)要喝2500至3000c.c的水，甚至你是在外面大量流汗的時候，記得要補充含電解質的飲料”勞動局也表示，即日起增加戶外勞動檢查，雇主如果沒有依法，設置遮蔽處讓勞工休息等保護措施，導致勞工發生傷亡的熱傷害，最高將處30萬元的罰鍰。

關於民視│ 常見問題∣ 如何收看民視∣ 意見信箱∣ ©2009FTVAllRightsReserved版權所有‧盜用必究DesignedbyFTV 地址：244新北市林口區信義路99號   觀服電話：(02)8601-8601服務時間：週一至週日09：00-21：00   傳真：(02)8601-3955 本網站使用cookie與其他技術為您提供更好的使用體驗，請閱讀我們的的隱私權政策，通過使用我們的網站，表示您確認並同意我們的政策。