台灣名字如何翻成韓文? @ Daphne的韓文筆記本:: 痞客邦::

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

Daphne的韓文筆記本 跳到主文 有關韓文 https://www.facebook.com/DaphneKorean 部落格全站分類:休閒旅遊 相簿 部落格 留言 名片 Jul01Wed201513:44 台灣名字如何翻成韓文? 台灣名字翻成韓文名字有兩種方式   1.照發音翻譯 例如最近JYPTWICE選秀參賽者子瑜,JYP就是照這種方式翻譯成쯔위而不是照意思翻 2.照韓文漢字翻譯 如果是這樣子瑜韓文名字就是자유但是為什麼子瑜不用這個韓文名字呢,因為跟「自由」同音,有點太沉重不太適



請為這篇文章評分?