「有很多工作經驗」英文說many work experiences,為什麼 ...
文章推薦指數: 80 %
(幾年來我在專案管理上累積了許多經驗。
) 除了當工作經驗之外,英國人說的Work experience經常指「實習」,搭配的動詞是do。
Do ...
啟動成功關鍵,隨時掌握商周.com最新資訊提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動相關網站相關網站追蹤商周用英文描述工作經驗時,有人會直接說:(X)I have many work experiences.(我有很多工作經驗。
)(X)I have no experience.(我沒有經驗。
)中文看似合理,但在英文文法和句意中感覺有點拙稚。
延伸文章資訊
- 1盼有充足客源累積實務經驗也充實技術扎實 - XYZ翻译网
- 2「有很多工作經驗」英文說many work experiences,為什麼 ...
(幾年來我在專案管理上累積了許多經驗。) 除了當工作經驗之外,英國人說的Work experience經常指「實習」,搭配的動詞是do。 Do ...
- 3How to Ace an English Interview - 英文面試技巧及示範回答大 ...
我計劃加強累積我的實務經驗並持續在航空業工作。 3. What are your salary expectations? 你對薪水的期望是什麼? 對避諱談錢的台灣人來說這 ...
- 4英文面試「有很多工作經驗」千萬別說have many work ...
(幾年來我在專案管理上累積了許多經驗。) 除了當工作經驗之外,英國人說的Work experience經常指「實習」,搭配的動詞是do。 Do work ...
- 5Practicable, practical, impracticable, impractical (adjs.) - 英文 ...
(他缺乏實際/實務經驗);Your invention is very practical. (你的發明很實用);She was a simple, practical, hardworking...