”謝謝指教”的英文要怎麼說勒?? | Yahoo奇摩知識+
文章推薦指數： 80 %
這是我上次回答的:如果真的是有人給你一些指點或建議,可以說"Thank you for your advice!"但通常中國人說"謝謝指教"有時不是真的感謝別人的指導,而是對別人的 ... "謝謝指教"的英文要怎麼說勒??最好還要有例句唷~~~這是我上次回答的:如果真的是有人給你一些指點或建議,可以說"Thank you for your advice!"但通常中國人說"謝謝指教"有時不是真的感謝別人的指導,而是對別人的批評或意見作出回應而已,這時可以用"Thank you for your comment!" 你可以說: 1."Thank you
延伸文章資訊
- 1謝謝指教- 偽基百科，惡搞的百科全書
... 贛林老木、贛林老碑、趕羚羊、更營養老雞排、超營養老雞排的意思。 ... 謝謝指教最有名的使用者是馬陰九，2006年為了將檯北城太守之位傳給 ...
- 2”謝謝指教”的英文要怎麼說勒?? | Yahoo奇摩知識+
這是我上次回答的:如果真的是有人給你一些指點或建議,可以說"Thank you for your advice!"但通常中國人說"謝謝指教"有時不是真的感謝別人的指導,而是對別人的 ...
- 3谢谢指教还是谢谢指点 - 排行榜
…… 谢谢老师的话,用词“指正”会比较合适.因为指教读音为zhǐ jiào 意思是指点教导,多用作请人提批评意见的套语.指正拼音是zhǐ zhèng 有两个含义 ...
- 4國小國文課之禮貌教學「謝謝指教」... - 想空間 ... - Facebook
國小國文課之禮貌教學「謝謝指教」 老師：「同學，上次老師教了麻煩 ... 是結束用語，意思是很感謝XXX，但這樣就夠了，「謝謝幫忙」：很感謝 ...
- 5「感謝指教」是什麼意思？... - Facebook
我想問大家「感謝指教」是什麼意思？ 打LOL贏了向對方說了感謝指教，結果被罵了，還說贏了囂張。 可、可是我是以一種很謙虛的心態謝謝他們跟我們打這場～ ...
