usage use - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"usage use" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

... 至於其餘的法定古蹟，則由於現有用途（例如鶴咀燈塔由海事處用作燈塔）的限制或其他原因， ...   在Linguee网站寻找 推荐单词"usageuse"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 usageuse 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 例子:usage(i.e.extentofuse)—使用数量 也可见:usage名—使用名 · 用途名 · 处理名 · 对待名 usage—用量 · 用法 usesb—使唤 查看更多用例 • 查看其他译文 use动—用动 · 使动 · 使用动 · 动动 · 利用动 · 采用动 · 应用动 · 运动 · 运用动 · 施用动 · 使出动 · 凭靠动 use名—用途名 · 用场名 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Foreverydayusage,useSM.4tern.com 4tern.com 平时日常消费吃饭等使用SM，如果发觉就快不足时就上网从OC转账过去SM。

4tern.com 4tern.com Thereforeasectioncalled“powerbalance”hasbeenincludedwhichdifferentiatesbetweenthedifferentpower [...] sources(purchase,productionon-site) [...] andpathsofpowerusage:useforcementproduction,[...] consumptionofpowergeneration [...] auxiliaries(differencebetweengrossandnetpowerproductionofthepowerplant)andpowersoldexternally. wbcsdcement.org wbcsdcement.org 因此，第三版中設立 [...] 了“電力額度”一節，分別描述不同電力來源（外購、現場發電）、電力使用途徑（用於水泥生產、輔助發電設施的消耗）以及外售電力的排放情況。

wbcsdcement.org wbcsdcement.org AJSR1091.1maintenancereleasewilladdressXMLSchemabaseddeployment [...] descriptors,theEJB2.1Webservicesview,aswellas [...] HolderandHandlerclassusageintheEJBcontainerforusebyJ2EE1.4.huihoo.org huihoo.org JSR1091.1维护发行版将着眼于基于XML [...] 模式的部署描述符、EJB2.1Web服务视图，以及J2EE1.4要使用的EJB容器中Holder和Handler类的使用。

huihoo.org huihoo.org Theapplicationsystemshallfollowstipulationsin [...] section6.1.9keyusagepurposeandappropriatelyusethekeyandprocess[...] thecriticalcertificateextensions. epki.com.tw epki.com.tw 應用系統必須依照6.1.9節金鑰之使用目的之規定，適當地使用金鑰，並處理關鍵性(Critical)的憑證延伸欄位。

epki.com.tw epki.com.tw (a)Enactregulationstobanbulk [...] importsofHCFC-141bintendedforusageinfoamsector,bantheuseofHCFC-141binfoammanufacturing[...] andbantheimport [...] ofpre-blendedpolyolcontainingHCFC-141b multilateralfund.org multilateralfund.org (a)颁布管理条例，禁止批量进口旨在用于泡沫塑料行业的HCFC-141b、禁止泡沫塑料制造中使用HCFC-141b以及禁止进口含HCFC-141b的预混多元6醇multilateralfund.org multilateralfund.org Therefore,itisimperativetoconsultthemanufacturerofthe [...] adhesivesonproperusageandamountsofadhesivetouse.yuden.co.jp yuden.co.jp 因此，请务必询问粘合剂生产商的有关粘合剂的正确用法以及使用量。

yuden.co.jp yuden.co.jp OthereffortstoattaingreaterefficiencyincludeundertakingaMission-wide [...] awarenesscampaignaimedat [...] reducingtheusageandwasteofconsumables;increaseduseofsolarenergy;[...] lowerreservestocks [...] ofexpendableandnon-expendablepropertyattheMissionlevel;synergywithneighbouringmissionsthroughthesharingofmajorassets,suchastheTETRAtrunkingsystemcombineddatacentre,withfivemissions(UNMISS,UNSOA,BNUB,UNAMIDandUNISFA),airassets(B-737)andexpertise;andbypromotingtheuseofinformationandcommunicationstechnologies. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 其他提高效率措施包括：在整个特派团开展减少消耗品使用和浪费的宣传活动；更多使用太阳能；减少特派团消耗性和非消耗性财产储备量；与相邻特派团实现协同效应，途径包括共享主要资产，例如与[...] 5个特派团(联苏特派团、非索特派团支助办、联布办事处、达尔富尔混合行动、联阿安全部队)共用集群无线 [...] 通信系统信通技术综合数据中心，共用航空资产(B-737)和分享专业知识，以及推动使用信息和通信技术。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Itsemphasisliesonwaterconservation,theallocationofwaterresources, [...] efficiencyinwaterusageandthesustainableuseofwaterresources.wrdmap.org wrdmap.org 5.2.7建立充分体现我国水资源紧缺状况，以节水和合理配置水资源、提高用水效率、促进水资源可持续利用为核心的水价机制。

wrdmap.org wrdmap.org NETBIOSusage—innetworkenvironmentsthatuseroutersitiscommon[...] practicetoblockNETBIOStrafficonyourrouter. graphics.kodak.com graphics.kodak.com NETBIOS使用—在使用路由器的网络环境中，它是阻挡路由器上的NETBIOS通信的普遍措施。

graphics.kodak.com graphics.kodak.com Anyotherduplication,dissemination,reproduction, [...] circulationorotherusage,especiallytheuseoftexts,text[...] excerpts,artworkorsoftwarethat [...] canbeaccessedoruseddirectlyorindirectlyontheIsovoltawebsite,isprohibitedwithoutthewrittenconsentofIsovoltaAG. isovolta.bjb.at isovolta.bjb.at 未经依索沃尔塔股份公司书面同意，禁止任何其他复制、分发、翻印、流通或其他使用，尤其是使用依索沃尔塔网站上可访问或使用（无论是直接还是间接）的文本、文本摘录、插图或软件。

isovolta.bjb.at isovolta.bjb.at Fortheremaining,thepubliccannotget [...] accessto [...] themduetolimitationsbytheircurrentusages(e.g.CapeD’AguilarLighthouseusedasalighthousebytheMarineDepartment)[...] orotherreasons. devb.gov.hk devb.gov.hk 至於其餘的法定古蹟，則由於現有用途（例如鶴咀燈塔由海事處用作燈塔）的限制或其他原因，而不可開放予公眾。

devb.gov.hk devb.gov.hk Theneedsofthesesixgroupshavebeensummarizedintothreetypesofdigitaldivideby [...] theGovernment,including:accessdivide [...] (onaccesstoICTfacilitiesandconnectivity),usagedivide(ontheskillstousethefacilities)andusagequality                                                       divide(onhowpeopleuseICTtotransformtheirlives).216.procommons.org.hk procommons.org.hk 特區政府把這6類人士面對的數碼隔膜概括為3大類：「使用機會上的隔膜」（accessdivide；意指在日常生活中接觸到資訊科技及通訊器材及藉以聯繫外界上面對的困難）、「應用上的隔膜」（usagedivide；意指掌握資訊科技器材使用面對的困難）及「用以提升生活質素上的隔膜」（usagequalitydivide；意指利用資訊及通訊科技改善生活質素上面對的困難)。

procommons.org.hk procommons.org.hk ShouldtheGroupfailto [...] obtainsuchlanduserightcertificate,theusageoftheVietnam[...] SubleasePropertyascollateral [...] securityforfuturefinancingforexpansionoftheGroupmaybeadverselyaffected. cre8ir.com cre8ir.com 倘本集團未能取得相關土地使用權證，本集團日後以越南分租物業作抵押品以取得擴張所需融資或會受到不利影響。

cre8ir.com cre8ir.com Limittheuseofwebmailandinstantmessagingusagetoaselectfewvariants;decryptthosethatuseSSL,inspect[...] thetrafficforexploits [...] anduploadunknownfilestoWildFire™foranalysisandsignaturedevelopment. media.paloaltonetworks.com media.paloaltonetworks.com 對選定的一些變數限制使用Webmail和即時通訊；對使用SSL的連線進行解密，檢查流量是否試圖入侵，並將未知檔上傳到WildFire進行分析和特徵碼開發。

media.paloaltonetworks.com media.paloaltonetworks.com Warrantyisvoidifdamageorsystemfailureoccurredduetooutsidefactorssuchascollision,fire,flood,dirt,sewage, [...] earthquake,andotherforcemajeure [...] eventsaswellasincorrectusageofelectricityoruseofnon-originalaccessories.praktica.de praktica.de 由于外部原因，如碰撞、⽕灾、⽔灾、灰尘、污⽔、地震和其它不可抗事件以及⽤电不当或使⽤⾮原装附件等⽽导致的损坏或系统故障，不在保修范围内。

praktica.de praktica.de Wewilldisclosethepurposeofcollectingpersonalinformationinadvanceand [...] wewillneveruseitbeyonditsrangeofusage.kyosemi.co.jp kyosemi.co.jp 收集个人信息时，事先明确收集目的，绝不将收集到的个人信息用于其他用途。

kyosemi.co.jp kyosemi.co.jp 2.1AveryDennisonusesIPaddresses(i.e.theelectronicaddressesofcomputersconnectedtotheInternet)toanalysetrends,trackauser's [...] movements,administertheWebSiteand [...] gathergeneralinformationaboutusageofthisWebSiteforusewithinAveryDennison.ap.fasson.com ap.fasson.com 2.1艾利丹尼森公司使用IP地址（即与英特网相连的计算机的电子地址）分析趋势、追踪用户网上活动情况、管理网站和收集关于本网站使用情况的一般信息，以在艾利丹尼森公司内部使用。

fasson.com.cn fasson.com.cn Sincenuclearpowerissodangerous,whydo [...] peoplestilluseitorpromoteitsusage?legco.gov.hk legco.gov.hk 然而，為何那麼危險的東西也有人使用和推廣？legco.gov.hk legco.gov.hk Manygenderdifferences [...] emergeintheuseofICT,withwomen’susagebeinggenerally[...] lowerthanmen’s.Thereare,however, [...] manynuances,suchasthetypeofICTandthekindofusage,aswellasdifferencesbetweendevelopedanddevelopingcountries,regions,culturesandotherfactors. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 但有许多细微差别，如信通技术类型和使用性质、发达国家和发展中国家、地区、文化和其他因素之间的差异。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Theuseofthepostcodebythegeneral [...] publicwillalsoinfluencethese [...] organizations'useofthepostcode.Iftheusageamongthegeneral[...] publicislow,wecouldnot [...] expectthepostcodetobewidelyadoptedbycommercialorganizations legco.gov.hk legco.gov.hk 此外，這些機構會否採用擬議的郵政編碼，亦會受市民大眾使用郵政編碼的普遍程度所影響。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thecloud [...] subscribershouldusetheODCAMasterUsageModel:Commercial[...] Frameworktodeterminedatamanagement,information [...] management,andservicemanagementrequiredbythescopeofthecloudarrangement. opendatacenteralliance.org opendatacenteralliance.org 云用户应利用《ODCA主使用模式：商业框架》，以确定云协议范围所需的数据管理、信息管理和服务管理。

opendatacenteralliance.org opendatacenteralliance.org (i)Tofostersynergywithothercritical [...] priorities,notably [...] carbonemissions,energyandmaterialsupplyanduse,waterusage,andaccessfordevelopment,jobcreation,economic[...] growthandother [...] pressingchallengesfacingproducersandconsumersworldwide daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (i)促进与其他关键优先事项的协同作用，特别是二氧化碳排放、能源和材料的供应和使用、用水、发展机会、创造就业、经济增长及全球生产者和消费者面临的其他紧迫挑战daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ofthese,70.4%ofPolishinternetuserssaidtheyusehighusagefrequencyatleastonceaweek.paiz.gov.pl paiz.gov.pl 拥有家用电脑的家庭中66.4%的用户接入了网络。

70.4%的网络用户称使用频率为每星期至少一次。

paiz.gov.pl paiz.gov.pl However,Idonotagree [...] thatweshouldusetheExchangeFundforitsusageisrestricted.legco.gov.hk legco.gov.hk 不過，我並不贊成動用外匯基金，因為基金的用途是有限制的。

legco.gov.hk legco.gov.hk YoumaytransfertheSoftwarefromonecomputertoanotherthatyouownor [...] operateonthisnetworkprovided [...] thatyoudonotuseorpermittheusageoftheSoftware[...] onmorethanthelicensednumber [...] ofcomputersorcomputerterminalsatatime,norpermittheSoftwaretobeusedinrespectofcompanyfilesthatyouhavenotactivatedorhavenotbeencreatedbyyouorbyanotherlicenseduser. united.com.hk united.com.hk 您可將軟件從一部電腦轉載至您在該網絡內擁有或操作的另一部電腦，但您不可同時在獲授權的電腦或電腦終端以外，使用或批淮使用軟件，或在任何時間批淮在一個以上的網絡上同時使用軟件或批淮使用軟件，處理並非由您或另一名獲授權用戶所啟動或建立的資料檔。

united.com.hk united.com.hk Donotusetheequipmentinlocationswhereusageisrestricted[...] orprohibitedasthismayleadtodisastersoraccidents. ricoh.com ricoh.com 请勿在限制或禁⽌使⽤的场所使⽤本机，否则可能导致灾难或事故。

ricoh.com ricoh.com TheBoardfurtherobservedthat [...] UNHCRcouldnotusetheavailablefundsiftheirusagewasspecifically[...] restrictedundertheFinancial [...] RulesforVoluntaryFundsAdministeredbytheHighCommissionerandifthoserulesdidnotcontainanyprovisionconcerningfundingtheterminationbenefitfund. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 委员会还指出，如果可用资金的用途在高级专员经管的《自愿基金财务细则》中有具体限制，而且这些细则不含有任何关于为解雇补助金基金供资的规定，则[...] 难民署不能使用可用资金。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org YoumaytransfertheSoftwarefromonesuchcomputertoanother [...] thatyouownoroperateprovided [...] thatyoudonotuseorpermittheusageoftheSoftware[...] onmorethanonecomputerorcomputerterminalatatime. united.com.hk united.com.hk 您可將軟件從該部電腦轉載至另一部由您擁有或操作的電腦，但不可同時在一部以上的電腦或電腦終端上，使用或批淮使用軟件。

united.com.hk united.com.hk Wehavesetupawebsiteandwillproducetelevisionannouncementsofpublicinterest,VCDs,posters,pamphlets,etc.Wewillalsoactivelyliaisewithorganisationsprovidingelderly [...] servicesandDistrictCouncilstobriefthemon [...] thearrangements,includinghowtousethevouchersandchecktheusage.legco.gov.hk legco.gov.hk 我們已設立網站，亦會製作電視宣傳片、視像光碟、海報、小冊子等，並主動聯絡提供長者服務的機構和區議會，簡介有關安排，包括使用醫療券的方法及查閱醫療券的使用情況。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ifthewitnessclaimsprivilegefromdisclosureofevidenceongroundsofpublicinterestimmunity,theprocedureassetoutintheCouncil'sresolutionconcerningtheusageandpracticeinregardtothedeterminationofclaimsofpublicinterestprivilegeinAppendixIwillbefollowed.legco.gov.hk legco.gov.hk 如證人引用"基於公眾利益而獲豁免"的理由，要求享有可獲豁免作供或披露證據的特權，則須依循附錄I的立法會決議所載的程序；該決議的內容關乎就"基於公眾利益而享有特權"的要求作出裁定的常習及慣例。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。