身在曹营心在汉的英文怎么说 - 沪江网校

Guan Yu thought of Liu Bei while being imprisoned in Cao Cao's barrack. ... 汉：汉朝。

原指关羽虽然身在曹营，但心里想着刘备。

比喻身体虽然在对立的 ... 身在曹营心在汉的英文怎么说 2012-07-0505:55 本文支持点词翻译Poweredby沪江小D 身在曹营心在汉的英文：[LiteralMeaning] body/at/CaoCao/camp/heart/at/HanKingdom GuanYuthoughtofLiuBeiwhilebeingimprisonedinCaoCao'sbarrack. [解释] 汉：汉朝。

原指关羽虽然身在曹营，但心里想着刘备。

比喻身体虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。

[Explanation] toworkononejobbutlongforanother [例子] 我看你是身在曹营心在汉，还想回到原来的公司。

[Example] Thoughyouareworkingforusnow,Ithinkyoustillwanttogobacktoyourpreviouscompany.到沪江小D查看身在曹营心在汉的英文翻译>>翻译推荐：身影的英文怎么说>>身心的英文>>身先士卒用英文怎么说>>身亡的英语怎么说>>身体阻挡的英文怎么说>> 相关热点： 中英文在线翻译 武汉大学 展开剩余 学习有疑问？ 下一篇 已经是最后一篇 ${agreeNum||$var.agreeNum}