「因為…所以…」因果句英文寫法大公開! - 工商時報
文章推薦指數: 80 %
外面在下大雨,所以我決定待在家用VoiceTube 學英文。
So 怎麼用? So 跟therefore 一樣,是「因此,所以」的意思,然而,so 的詞性是連接詞, ...
首頁工商書房進修情報「因為…所以…」因果句英文寫法大公開!
「因為…所以…」因果句英文寫法大公開!
VoiceTube看影片學英語
2021.01.08
要表達因果關係時,中文習慣會講「因為…,所以…」。
圖/unsplash
Therefore怎麼用?是連接詞嗎?Because跟so竟然不能擺一起?!看完本篇介紹,一秒搞懂英文因果句!
連接詞是什麼?
連接詞(conjunction)是一種詞性,通常被放置於兩個句子中間,用來連接「詞語、短語、句子、段落」等。
要留意的是,只有「連接詞」可以用於連接前後句,「副詞」沒有這個用法!
Therefore怎麼用?
Therefore表示「因此,所以」,雖然它看似連接詞,但其實是副詞喔!也就是說,在使用上,它不能被放在句中連接前後字詞或語句,而必須另起新句,並且接上逗點,例如:
It’srainingheavilyoutside. Therefore, I’vedecidedtostayhomeandlearnEnglishwithVoiceTube.外面在下大雨,所以我決定待在家用VoiceTube學英文。
橘色是一完整句,therefore則是作為副詞,引導綠色句,表達「因果關係」,而非連接兩句表示「對等關係」。
有趣的是,therefore之前也可以用分號代替句號,例如:
It’srainingheavilyoutside; therefore,I’vedecidedtostayhomeandlearnEnglishwithVoiceTube.外面在下大雨,所以我決定待在家用VoiceTube學英文。
So怎麼用?
So跟therefore一樣,是「因此,所以」的意思,然而,so的詞性是連接詞,所以用法和therefore有些許差異。
It’srainingheavilyoutside, so I’vedecidedtostayhomeandlearnEnglishwithVoiceTube.外面在下大雨,所以我決定待在家用VoiceTube學英文。
在以上的例句中,so連接了前後兩個子句,形成一個完整句。
*So和because不能放在同一個句子?!
要表達因果關係時,中文習慣會講「因為…,所以…」,但如果在英文當中也依「because…,so…」這樣用,反而是錯的喔!因為兩個英文字都是連接詞,所以在因果句中只能擇一使用,要特別留意。
看看以下例句就可以更清楚了:
(X)BecauseI’musedtostayingup,soI’malwaysdrowsyinmorningclasses.(O) Because I’musedtostayingup,I’malwaysdrowsyinmorningclasses.(O)I’musedtostayingup, so I’malwaysdrowsyinmorningclasses.因為我習慣熬夜,所以我早上的課總是昏昏欲睡。
Becauseit’scoldoutside,Idecidedtobringajacket.因為外面很冷,所以我決定帶一件夾克。
除了therefore和so之外,以下這些副詞/片語也都可以用來表示「因此,所以」:
Thus(adv.)因此,所以
It’sawasteoftimewaitinginlineformovietickets. Thus,Ichoosetobookonline.排隊買電影票很浪費時間,所以我選擇線上訂票。
Consequently(adv.)因此,所以
Theoilpriceskeepdropping. Consequently,Iwasabletosavemoremoneythismonth.油價不斷在下跌,因此我這個月多存了一些錢。
Hence(adv.)因此,所以
Acoldfrontiscomingsoon. Hence,I’vegotmypufferjacketready.冷鋒即將來襲,因此我準備好厚外套了。
Asaresult(phr.)因此,所以
Lifeiscomplicated. Asaresult,youneedalifetimetodefineit.人生很複雜,因此你需要花上一生來定義它。
Asaconsequence(phr.)因此,所以
Ididn’tpassthefinalexam. Asaconsequence,Ifailedtheclass.我的期末考沒過,所以我那堂課被當了。
Therefore和so學會了嗎?下次看到因果句再也不疑惑了!
學英文好花錢?推薦五個免費學英文的線上資源!※本圖文由《VoiceTube看影片學英語》授權刊載,未經同意禁止轉載。
延伸閱讀
Wish還是hope?教你分辨怎麼許願
「尾牙」英文怎麼說?年末必學職場單字
財會必知!常用會計科目英文及解釋
2021年度財經好書揭曉!|名人推薦|企業讀書會|讀者分享歡迎訂閱追蹤Instagram、樂讀電子報|回工商書房首頁
英文學習多益voicetube
VoiceTube看影片學英語
你能在VoiceTube找到,所有最適合你的英文學習方式,按下播放,開始你的學習旅程。
熱門文章
長榮張國華罕見1動作內行:股利要噴了
2022.01.05
他在長榮上班上繳10個月年終老婆跳腳
2022.01.05
4檔ETF要配息了這檔20日除息殖利率8%
2022.01.06
聯電、中鋼擺一邊歐系外資喊進8檔招財股
2022.01.05
外資連11買今狂掃這檔5萬張
2022.01.05
延伸文章資訊
- 1「然而」英文怎麼說?however, nevertheless, yet 的用法!
nevertheless 和nonetheless 都可以作為「然而、不過」之意,會把它們兩個放在一起講是因為用法差不多,不過nevertheless 會比nonetheless 常用一點。 首...
- 2【然而英文】But, However, Nevertheless 用法差別解析!一次 ...
Nevertheless 和Nonetheless 都是「然而、不過」的意思,但普遍而言Nevertheless較為常用,而且Nevertheless於比較主動句(Active Voice)較常...
- 3「因為…所以…」因果句英文寫法大公開! - 工商時報
外面在下大雨,所以我決定待在家用VoiceTube 學英文。 So 怎麼用? So 跟therefore 一樣,是「因此,所以」的意思,然而,so 的詞性是連接詞, ...
- 4不再搞混!but, however, nonetheless用法區別詳解!
but 前面需要加上逗號的原因是因為後面是完整的句子,或者為了讓句意清楚避免產生混淆,也會使用逗號。現代英文用法中,逗號基本上是說話者在長句中稍 ...
- 5該怎麼用英文說「雖然、儘管、然而、不過…」?although
however當成副詞或是連接詞的時候,中文意思是指「然而,可是,不過,不管怎樣,無論如何」的意思。 however 的句型通常長這樣:______; however,。也就是 ...