go jogging/do jogging | WordReference Forums

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

Yes, you can say both go jogging and do some jogging. Let's wait for the natives but, without context, I would say they mean more or less ... Forums Dictionarysearch:  English-Spanish English-French English-Italian English-German English-Dutch English-Russian English-Portuguese English-Polish English-Romanian English-Swedish English-Czech English-Greek English-Turkish English-Chinese English-Japanese English-Korean English-Arabic Spanish-English French-English Italian-English German-English Dutch-English Russian-English Portuguese-English Polish-English Romanian-English Swedish-English Czech-English Greek-English Turkish-English Chinese-English Japanese-English Korean-English Arabic-English Spanish-French Spanish-Portuguese Spanish-Catalan French-Spanish Portuguese-Spanish Englishdefinition Englishsynonyms Englishcollocations Englishusage Italiandefinition Spanishdefinition Spanishsynonyms Catalandefinition Spanish French Italian Login Register What'snew Search Rules/Help/FAQ Members InterfaceLanguage Menu Login Register Installtheapp Install Spanish-English/Español-Inglés Spanish-EnglishGrammar/GramáticaEspañol-Inglés Youareusinganoutofdatebrowser.Itmaynotdisplaythisorotherwebsitescorrectly.Youshouldupgradeoruseanalternativebrowser. gojogging/dojogging Threadstarter schweizer Startdate Nov24,2011 S schweizer SeniorMember Spanish Iknowtheitisrighttosaygojogging Canyousaydojogging? Whatisthedifference? Thankyouall!   blasita SeniorMember Spain.Leftnineyearsago Yes,youcansaybothgojogginganddosomejogging.Let'swaitforthenativesbut,withoutcontext,Iwouldsaytheymeanmoreorlessthesamething. What'sthecontext,please?   S schweizer SeniorMember Spanish Iusuallygojoggingaroundthepark Thatisthecontext   blasita SeniorMember Spain.Leftnineyearsago schweizersaid: Iusuallygojoggingaroundthepark Thatisthecontext Clicktoexpand... Gracias,ahoraqueyatenemoscontextoestoyseguradequelosforerostepodránayudar. Yodiríaque'usuallygojogging/dosomejogging'significanbásicamentelomismo;vamosaversilosdemásvenalgúnmatiz.Enestecasoyodiríamás:"Iusuallygojogging/goforajog". Unsaludo.   Lastedited:Nov24,2011 donbill SeniorMember SouthCarolina/USA English-American Iliketodosomejoggingoccasionally.(Witout'some',itsoundsveryoddtome.) Igojoggingseveraltimesaweek. Ijogseveraltimesaweek.   blasita SeniorMember Spain.Leftnineyearsago Thanks,Donbill. Andthen,doyouuseboth'Iusuallygojogging'and'Iusuallydosomejogging',please?Anydifferenceatall?   donbill SeniorMember SouthCarolina/USA English-American blasitasaid: Thanks,Donbill. Andthen,doyouuseboth'Iusuallygojogging'and'Iusuallydosomejogging',please?Anydifferenceatall? Clicktoexpand... Iliketodosomejoggingtostayinshape. Iliketogojoggingthreeorfourtimesaweek. Iliketojogthreeorfourtimesaweek. WhenIlivedinMadrid,Ioftendidsomejogging/IoftenwentjogginginElParquedelOeste. Iliketodojoggingthreeorfourtimesaweek. Ihadneverthoughtabouthowtrickythisis!Ihopesomeotherforeroswilladdtheirideas."Iliketodosomejoggingfromtimetotime"soundscompletelynaturaltome;"Iliketodojoggingfromtimetotime"doesnot.Thepresenceorabsenceof"some"is,atleastforme,thedeterminingfactor.Thesafestoptionforthenon-nativeistosay'jog'or'gojogging'. Unsaludo   blasita SeniorMember Spain.Leftnineyearsago donbillsaid: WhenIlivedinMadrid,Ioftendidsomejogging/IoftenwentjogginginElParquedelOeste. Clicktoexpand... Niceplace.Thankyouforyourreply.   P Pizzathrower NewMember Spanish-Argentinian Unapregunta,sidecidousar"gorforawalkorrun"yquieromencionarellugardondeocurre,comodeberiahacerlo?medianteunapreposicioncomo"aroundoacrossthepark"(quesequeseusacongo+walking)odirectamente"inthepark"o"onthebeach".DESDEYAMUCHASGRACIAS   J JennyTW SeniorMember Córdoba,Spain English-UK donbillsaid: Iliketodosomejoggingtostayinshape. Iliketogojoggingthreeorfourtimesaweek. Iliketojogthreeorfourtimesaweek. WhenIlivedinMadrid,Ioftendidsomejogging/IoftenwentjogginginElParquedelOeste. Iliketodojoggingthreeorfourtimesaweek. Ihadneverthoughtabouthowtrickythisis!Ihopesomeotherforeroswilladdtheirideas."Iliketodosomejoggingfromtimetotime"soundscompletelynaturaltome;"Iliketodojoggingfromtimetotime"doesnot.Thepresenceorabsenceof"some"is,atleastforme,thedeterminingfactor.Thesafestoptionforthenon-nativeistosay'jog'or'gojogging'. Unsaludo Clicktoexpand... Iagreeandthinkingaboutit,it'snotjustspecificto"jogging".Anyoftheactivitiesthatarenormallyexpressedas"go....-ing"canbeusedwith"do",aslongasthereisanexpressionofquantity(notonly"some")inthemiddle.Forexample, Wewentonanadventureholidaylastweek.JohndidalotofsailingandPeterdidsomefishing.Ijuststayedatthehotelanddidabitofswimming.   FromPA SeniorMember Philadelphiaarea USAEnglish JennyTWsaid: Iagreeandthinkingaboutit,it'snotjustspecificto"jogging".Anyoftheactivitiesthatarenormallyexpressedas"go....-ing"canbeusedwith"do",aslongasthereisanexpressionofquantity(notonly"some")inthemiddle.Forexample, Wewentonanadventureholidaylastweek.JohndidalotofsailingandPeterdidsomefishing.Ijuststayedatthehotelanddidabitofswimming. Clicktoexpand... It'snotonlyexpressionsofquantity-e.g.,Iliketodomyjogginginthemorning.Itseemsthatthegerundhastobemodifiedinsomewaytomakeitsoundnaturalwiththeverb"do."Verystrange.   blasita SeniorMember Spain.Leftnineyearsago Yes,Ithinkthere'susuallyadeterminer(my,some,the,etc.)beforethe-ingform. ButIthinkthatsometimesit'simpossibleanyway.Forexample,youwouldn'tsayIliketogowatchingTVorIliketodosomewatchingTVintheevening,wouldyou?   soundshift SeniorMember Derby(centralEngland) English-England blasitasaid: Forexample,youwouldn'tsayIliketogowatchingTVorIliketodosomewatchingTVintheevening,wouldyou? Clicktoexpand... Certainlynot.   donbill SeniorMember SouthCarolina/USA English-American schweizersaid: Iusuallygojoggingaroundthepark Thatisthecontext Clicktoexpand... Iusuallygojogginginthepark. Idosomejoggingtokeepmyselfingoodphysicalcondition.(morecommon:'tostayinshape')   blasita SeniorMember Spain.Leftnineyearsago soundshiftsaid: Certainlynot. Clicktoexpand... Manythanks,Sound.   FromPA SeniorMember Philadelphiaarea USAEnglish blasitasaid: Yes,Ithinkthere'susuallyadeterminer(my,some,the,etc.)beforethe-ingform. ButIthinkthatsometimesit'simpossibleanyway.Forexample,youwouldn'tsayIliketogowatchingTVorIliketodosomewatchingTVintheevening,wouldyou? Clicktoexpand... I'mnotsosure."IliketodomyTVwatchinginthelivingroom"soundsOKtome.   J JennyTW SeniorMember Córdoba,Spain English-UK blasitasaid: Yes,Ithinkthere'susuallyadeterminer(my,some,the,etc.)beforethe-ingform. ButIthinkthatsometimesit'simpossibleanyway.Forexample,youwouldn'tsayIliketogowatchingTVorIliketodosomewatchingTVintheevening,wouldyou? Clicktoexpand... Yes,ofcourse.The"go....-ing"structureisusedforcertainsportingactivitieswhereyouhavetogosomewheretocarrythemout.WatchingTVdoesn'treallycomeintothatcategory. SoFromPA'sisadifferentcase(andalsobecauseoftheuseof"my".Withoutthatitwouldn'tbenormal). "I'mnotsosure."IliketodomyTVwatchinginthelivingroom"soundsOKtome."   donbill SeniorMember SouthCarolina/USA English-American JennyTWsaid: "I'mnotsosure."IliketodomyTVwatchinginthelivingroom"soundsOKtome." Clicktoexpand... SoundsOKtometoo.   blasita SeniorMember Spain.Leftnineyearsago JennyTWsaid: Yes,ofcourse.The"go....-ing"structureisusedforcertainsportingactivitieswhereyouhavetogosomewheretocarrythemout.WatchingTVdoesn'treallycomeintothatcategory. SoFromPA'sisadifferentcase(andalsobecauseoftheuseof"my".Withoutthatitwouldn'tbenormal). Clicktoexpand... Hola,Jenny.Sí,seguroquees"ofcourse"paralosanglófonos,peronotantoparabastanteshispanohablantes... LafrasedeFromPAnoesporlaqueyopreguntaba,peroyapuestos:¿podríaexplicaralguienporquéuna(laqueyodi)síyotra(laquehadadoél)no,porfavor?   Lastedited:Nov28,2013 J JennyTW SeniorMember Córdoba,Spain English-UK Puse"yes,ofcourse"porqueestabadeacuerdocontigoen"ButIthinksometimesit'simpossibleanyway."Ydespuésquiseexplicarporqué. Estabamoshablandodeactividadesquesedicencon"go-ing"normalmente,ycomentandoquetambiénsepuedendecircon"do"sillevanunaexpresióndecantidad. Comohemosvisto,elcasode"watchTV"esdiferenteporquenosedicecon"go",paraempezar.Perodetodasformas,lapresenciade"my"hacequeseacorrecto.Igualmentepodríamosdecir"Iliketodomyswimmingintheindoorpool". Detodasformas,sonintentosmíosaexplicarlo.Nolohevistoenningúnlibroynuncalohabíapensadoantes,¡asíquelomismoestoycompletamenteequivocada!Ytampocosésihecontestadobienatupregunta.   blasita SeniorMember Spain.Leftnineyearsago Muchasgraciasporturespuesta,Jenny.Disculpa,acababadeeditarmiúltimocomentarioparaaclararquemipreguntaerasobrelafrasecondo+-ing.Elcasoesquetantomycomosomesondeterminantesytendríanquefuncionarigual,poresomiduda.Unsaludo.   donbill SeniorMember SouthCarolina/USA English-American Interesting! Iliketodoswimminginanindoorpool. Iliketodosome/my/alittle/sychronized/aerobic/marathon/swimminginanindoorpool.   blasita SeniorMember Spain.Leftnineyearsago Gracias,Jenny,DonbillyFromPAporvuestraayuda.CreoquehedadoconlarazóngramaticalyacabodeabrirunhiloenelEnglishOnlyparaconfirmarlo.Dejoelenlaceporsiaalgúnotroforerotambiénleesútil:IliketodosomewatchingTV/myTVwatching("do...ing").   Gisellee SeniorMember Lima-Peru Spanish-Peru It'sinteresting.Iwasteachingmybeginnerstudentsthego+ingwiththislist: Goriding/jogging/hiking/fishing/sailing/windsurfing/skiing/snowboarding/swimming/dancing/skating/cycling/running Forexample:"Whentheweatherisclement,Iusuallyliketogoswimmingnearthebeach" ButnowIknowthatthenextlistcanbepossible? Iusuallyliketodosomeriding/jogging/hiking(andsoon)nearmyhome. Iusuallyliketodoalittleswimming. Regularly,whentheweatherisgreat,Ienjoydoingalittleridingwithmyfamily..(withthearticle"a"?) Regularly,whentheweatherisgreat,Ienjoydoingalittleofridingnearmyneighborhood. Thanks!!   Youmustloginorregistertoreplyhere. Share: Facebook Twitter Reddit WhatsApp Email Share Link Spanish-English/Español-Inglés Spanish-EnglishGrammar/GramáticaEspañol-Inglés Top



請為這篇文章評分?