按讚、發廢文英文怎麼說？不可不知的臉書用語一次學會

Facebook的「動態時報」和「粉絲專頁」英文如何說？怎麼用英文表達「置頂貼文」和「取消置頂貼文」？ 標籤: Facebook, like, 動態時報, 打卡, 按讚, ... 集團資訊關於我們集團介紹我們的團隊旗下媒體關鍵評論網everylittled.INSIDE運動視界Cool3c電影神搜未來大人物歐搜哇旗下節目多元服務Ad2Taketla拿票趣關鍵議題研究中心Cr.EDShareParty與我們合作內容行銷與廣告業務異業合作加入我們新聞中心日本版新上線EnglishEdition簡體/正體2015/12/24,生活PhotoCredit:Corbis/達志影像 VoiceTube看影片學英語哈囉！這裡是《VoiceTube看影片學英語》（http://tw.voicetube.com/）我們在台灣的生長環境其實不允許我們好好開口說英文，沒有機會開口說，到了出國遇到外國人突然發現學校只是教人答題，根本沒有辦法提供我們實質的對談應答能力，VoiceTube在致力於打造練習聽力跟口說環境，給想自信開口說英文的人。

我們立志營造一個美好的英文學習環境，在這裡，你所學習的不再是語言而是知識的力量！透過視覺上的影片情節，重複聽取單句，更容易了解單字的發音及用法，還能學習到更道地的生活化語言哦！藴含黃金寶藏的部落格：https://tw.voicetube.com/ 粉絲頁：https://www.facebook.com/voicetubetw 看更多此作者文章...訂閱作者收藏本文文/EmilyLee在這個人人幾乎都使用Facebook的時代，日常的話題也少不了它。

一起一次學會臉書用語，甚至能讓你輕鬆在團體中打開話題。

進入正題之前，回想一下自己使用Facebook的經驗，你是否想過，如果Facebook的貼心服務變成真人，會是什麼樣子？一、Facebook頁面首頁home動態時報newsfeed粉絲專頁fanpage聊天室視窗chatbox社團group活動event貼圖sticker表情符號emoticonLisacreatedaFacebookfanpageforherbaby,sothatshecansharehisphotoswithfriends.麗莎為她的寶寶創立了一個粉絲專頁，用來分享寶寶的照片。

二、動態時報上常用動作打卡checkin(v.)；check-in(n.)分享share讚like/thumbs-up按讚clicktheLikebutton收回讚unlike(v.)追蹤follow取消追蹤unfollow標記tag取消標記untagTaipei101isoneofthetopFacebookcheck-inlocationsinTaiwan.台北101是台灣其中一個最熱門的打卡地標。

PleaseclicktheLikebuttononFacebooktohelpmewinthesingingcompetition!請幫我按讚讓我贏得歌唱比賽！Ohmygod!BradPittjustthumbedupmycomment!噢我的天！剛剛布萊德彼特按我讚耶！Jackkeepswritingwhinyposts,whichiswhyIamgoingtounfollowhimnow.傑克又在發廢文了，我現在就要取消追蹤他。

Remembertotagusinthepictures!記得在我們的合照裡標記我們喔！三、編輯或更新狀態編輯個人資料edittheprofile更新狀態updateone’sstatus更新交友狀態updatedone’srelationshipstatusIseldomupdatemyFacebookstatusbecauseIdon’tliketoshareeverydetailofmylifewithothers.我很少更新我的Facebook動態，因為我不喜歡分享每一個生活細節給其他人知道。

Emilyupdatedherrelationshipstatusto“inarelationship”.艾蜜莉將交友狀態改成「穩定交往中」。

你是不是常常在瀏覽別人的動態時，覺得別人的生活都過得特別好？如果是，你一定要來聽聽這首有趣的歌。

四、和好友的互動加好友friend(v.)刪好友unfriend(v.)傳送好友邀請sendsomeoneafriendrequest確認好友邀請acceptone’sfriendrequest查看某人臉書stalksomeoneonFacebook戳某人一下pokesomeoneonFacebook封鎖某人blocksomeoneonFacebook隱藏某人動態hideallpostsfromsomeoneonFacebookJerrywasunfriendedbyRubyonFacebookbecausehemessedupherparty.傑瑞被露比從好友名單刪除，因為他搞砸了露比的派對。

CouldIfriendyouonFacebook?我可以加你Facebook好友嗎？JennyalwaysstalksherboyfriendonFacebooktoknowwhohe’sbeenhangingoutwith.珍妮總是查看男友臉書來得知他跟誰出去。

你是否有這種困擾：到底要不要加主管為好友？或是收到主管的邀請時，怎麼辦？ 五、與貼文相關寫一則貼文writeapost編輯貼文editthepost（在社團裡）置頂貼文pinthepost（在社團裡）取消置頂貼文unpinthepost留言和通知（動態底下）留言write/leaveacomment（私人訊息）留言send/leaveamessage收到通知receivenotifications取消通知turnoffnotificationsIfyoudon’twantothersseeit,youcansendprivatemessagestome.如果你不想要其他人看到，可以用私人訊息留言給我。

HealwayswritesnonsensepostsonFacebook.他總是在Facebook上發一些沒有意義的文。

六、Facebook上的照片大頭照profilepicture封面照coverphoto上傳照片uploadaphoto新增相簿createaphotoalbum你是個會上傳自拍照到Facebook的人嗎？來看看這則有趣的影片吧！七、創立活動或社團群組建立一個Facebook活動：createaFacebookevent創立一個Facebook社團：tartedaFacebookgroup按下參加鍵：clickthejoinbuttonJohnnystartedaFacebookgroupandinvitedustothegroup.Didyougettheinvitation?強尼創立一個Facebook社團而且加入我們。

你有收到邀請嗎？我們總是會在Facebook上看到各種不同習性的人，讓我們看看被票選出最令人討厭的Facebook行為吧！原文出處：打卡、按讚、發廢文怎麼說？你不可不知的Facebook英文用語大全！責任編輯：李牧宜核稿編輯：楊之瑜 Tags：Facebooklike動態時報打卡按讚社團粉絲專頁自拍貼文通知More...成為會員，在關鍵評論網暢所欲言成為會員成為會員你是老虎、孔雀、無尾熊，還是貓頭鷹？用「DISC人格測驗」找人才1則觀點【TNL本週沙龍議題】酒駕事件層出不窮，你怎麼看交通部提出的修法方向？1則觀點創新天燈生根平溪：讓美好意象冉冉升空，不再淪為山林間的大型垃圾1則觀點聰明如趙少康，怎麼會連ECFA是兩岸「互惠」，而不是中國「恩賜」都搞不清楚呢？1則觀點討論「要不要教文言文」之前，你可曾發現課本上都沒有「負面」的詩詞歌賦？1則觀點中國「共同富裕」開啟北京央企出走潮：總部遷移首要考慮中西部，「東西均衡」縮小貧富差距1則觀點瑞典Northvolt電池超級工廠接300億美元訂單，「一條龍服務」叫戰特斯拉、力拚亞洲6大電池廠1則觀點特斯拉如何擺脫半導體及供應鏈危機，成為全球汽車業大贏家1則觀點胸腔專科醫師圖解說明：晚期肺腺癌存活率低、容易轉移，標靶用藥選擇是影響整體療效的關鍵1則觀點重機就是安全沒保障的「肉包鐵」？重機上國道法案早已通過，為何遲遲不落實？1則觀點